– А какъв е вашият въпрос?
– Въпросът ми е: Как да я накарам да спре да притиска семейството ми? Как да предам на майка ми, че нямаме нужда от такава помощ от нея? Как да защитя дъщеря си от нея? И накрая, как да го направя, без да нараня чувствата ѝ?
– Нямате нужда от подобна помощ от нея, нали? Но от какво в действителност имате нужда? Не искате да обидите майка си. Но какво искате? Какво е намерението ви? Каква е целта ви?
– Цел? Да махна майка ми от живота на дъщеря ми и от своя...
Тези думи ме накараха да изтръпна. Престорих се, че не съм чула, приближих се до нея и я помолих да повтори.
– Искам да премахна майка ми от живота си – каза тя бавно.
– Чухте ли какво казахте? – попитах я и повторих тихо – „Да премахна. Майка ми. От живота. Това ли е наистина целта ви?“
Тя беше очевидно разтревожена. Внезапно разбра какво се криеше зад думите ѝ. В крайна сметка, каквото и да казва, каквито и думи да използва, ако формулира намеренията си по подобен начин, тогава отношението ѝ ще личи във всички думи, интонации и жестове.
– Ох, какъв ужас...! Съвсем нямах това предвид...
– Но докато формулирате намерението си по този начин, всичко, което казвате, ще работи за тази цел. Започнете от целта. Думите ще дойдат сами.
– Не искам майка ми... Ох! Искам майка ми... Искам... Важно е за мен дъщеря ми... Не, за мен е важно аз да...
