Бразилия получава името си от бразилския орех, а не обратното.
Дървото високо се ценяло заради наситената червена боя за платове, която се получавала от него. Така още в началото на 16. век непознатата земя станала известна в Европа като Terra do Brasil.
Думата "министър" идва от латински (през френски) и означава слуга.
Думата "тестис" идва от латинското testis, което значи свидетел в съда. Според римското право в съда винаги се изисквали двама свидетели. Както гласи сентенцията "Testis unus testis nullus" (Един свидетел не е свидетел).
Думата за война в санскрит буквално означава "желание за повече крави" (gavisti: "търся говеда").
Думата "симпозиум" (от старогръцки през латински) означава пир.
Името на Канарските острови ни напомня за красивите малки птички, но латинското "Canariae Insulae" означава буквално "кучешки острови". Според историка Плиний Стари те били наречени така, заради живеещите там "огромни и по численост и по размери кучета". Според друга версия става дума за вид тюлени монаси, които римляните наричали "морски кучета", които по онова време обитавали островите.
