Преди около 1400 години, край днешния египетски град Наг Хамади, някой е заровил голям брой документи в глинен съд. След внимателно проучване се оказва, че един от фрагментите на текста от документите е различен от останалите в тази скрита библиотека. Така например, той е написан на старогръцки, а не на коптски. Находката е открита през 1945 година от фермери, и е датирана грубо като принадлежаща на периода между 2 и 6 век о.н.е. Текстовете са от еретическата традиция позната като гностицизъм, която е много ранна и мистическа форма на християнството.

Ръкописът описва разговор между Исус и Джеймс и е известен като Първият апокалипсис на Джеймс, който е оцелял от античността. В текста Исус нарича Джеймс “мой брат”, макар и да е ясно, че Джеймс не е негов физически брат. Според учените е много вероятно текстът да е бил своего рода учебно помагало в часовете по старогръцки от онова време. Според учените текстът е много важен за разбирането на гностицизма от ранната му епоха.

Science Alert