Започваш да умираш бавно:

ако не пътешестваш,

ако не четеш,

ако не слушаш звуците на живота,

ако не цениш себе си.

Започваш да умираш бавно:

когато убиеш самочувствието си,

когато не допускаш другите да ти помогнат.

Започваш да умираш бавно:

ако се превърнеш в роб на навиците си,

вървейки всеки ден по едни и същи пътеки.

Ако не променяш рутината си,

ако не носиш различни цветове,

или не говориш с непознати.

Започваш да умираш бавно:

ако избягваш да чувстваш страстта

и бурните ѝ емоции;

тези, които карат очите ти да блестят

и сърцето ти да бие лудо.

Започваш да умираш бавно:

ако не рискуваш това, което е безопасно за несигурното,

ако не преследваш мечта,

ако не си позволиш

поне веднъж в живота си

да избягаш от разумните съвети.

Не се оставяй да умираш бавно.

Не забравяй да бъдеш щастлив!

Автор: Пабло Неруда

Па́бло Неру́да е чилийски поет, писател, публицист, дипломат, политик – комунист, сенатор, кандидат-президент. Истинското му име е Рикардо Елиесер Нефтали Рейес Басоалто; фамилното име от псевдонима му е в чест на чешкия поет Ян Не́руда.