Полицейският код няма нищо общо, но Сан Рафаел определено има. Терминът е рожба на група гимназисти, известни като Уолдовците. (Прякорът The Waldos е игра на думи с eдна стена – wall, край която се събират да пушат.) Трима от тях дават интервю за Huffington Post – Уолдо Дейв, Уолдо Стив и братът на Дейв – Патрик.
Уолдовците никога не са си представяли, че любители на тревата по цял свят ще честват техния кодов израз. Всяка година около 20 април в САЩ, особено из университетите на Калифорния, властите предупреждават: „Студенти, не участвайте в незаконни дейности, която подкопават репутацията на вашия университет и звание…“ Напразно. Студенти и местни хора се събират около 4 часа, запалват в 4:20 и се разотиват скоропостижно. Без концерти, лозунги, знамена. Просто група хора, които се събират и напушват.
Кодът бързо наводнява популярната култура. Един от много примери са часовниците в „Криминале“, които до един показват 4:20.
Ето каква е историята на Уолдовците:
Един ден през есента на 1971 г. – времето за събиране на реколтата – Уолдовците научават, че един служител на бреговата охрана е изоставил малката си плантацийка с растения близо до охранителната станция на полуострова Пойнт Райс. Въоръжени с карта на съкровището, Уолдовците решават да си наберат, каквото могат.
Те уговарят сборен пункт край статуята на Луи Пастьор пред училище в 4:20, за да започнат издирването. „Напомняхме си по коридорите, че трябва да се видим в 4:20“ – спомня си Стив.
Първите експедиции са неуспешни, но групата не спира да търси скритите насаждения.
„Срещаме се в 4:20, скачаме в стария ми шевролет и разбира се, пушим веднага, по целия път и през цялото време, докато сме там. Правехме го всяка седмица“ – казва Стив. „Така и не открихме мястото.“
За сметка на това, откриват полезна кодова дума. „Мога да кажа на някой приятел – отивам за 420 и това беше телепатично.“ – казва Стив. „Учителите не знаеха за какво говорим. Родителите не знаеха за какво говорим.“
Дотук добре, произходът на израза вече е потвърден от много източници. Но по-големият въпрос е как така от група гимназиални напушеняци този термин се разпространява по цял свят?
