Всъщност отговорът е: и двете.

Това са различни думи – пароними. Тоест думи, които звучат сходно, но са различни по значение и съответно имат различна употреба.

1. Заместник – лице, което замества някого по длъжност, продължава нечия чужда длъжност, но няма същите правомощия като управителя например.

Заместник-директор

Заместник-председател

Заместник-министър

Пристигна ли заместникът на управителя?

От утре ще встъпи в длъжност заместника на министъра на околната среда.

2. Заместител – вещество, което има за цел да замени друго; нещо, което замества оригинала.

Например, ако липсва някое лекарство, което ви е предписал лекарят, ще трябва да му потърсите заместител.

В магазина продават млечни заместители.

В редица изделия пластмасата е заместител на метала.

Търся заместител на този сироп за гърло.

Изготвил: Цветелина Велчева