Не можеш да загасиш някого, на когото душата му свети
„От мен да знаеш, приятелю, не можеш да загасиш някого, на когото душата му свети. По-силно е от всичко и по-вероятно е самият ти да пламнеш.
С такъв човек ти е лесно.
Лесно ти е да общуваш.
Да се усмихваш и да мечтаеш.
А трудно е единствено да го забравиш.
И не приемай такива хора за даденост, защото няма случайни срещи в този живот. Нито в другия.
Ненапразно са казали хората: „Той Онзи горе си знае работата“.
А нашата работа е да обичаме това, което имаме тук и сега.
Колко е кратък животът. И за къде пестим Любовта си?" (Хафез Шамс)
Хадже Шамс ед-Дин Мохамад Хафез-е Ширази е персийски поет, представител на философско-лирическата поезия, известен с безсмъртните си газели и рубаи. Връх в средновековната персийска поезия, стиховете му и днес се четат и декламират в Иран, а книги с неговото творчество има в домовете на повечето иранци.